тичам

тичам
run
тичам насам-натам run to and fro, run about
видяхме го да тича we saw himrunning
тичам презглава, тичам като луд scamper, scutter, scoot; run like blazes; run for o.'s life
тичам след run after (и прен.)
тичам да уредя някаква работа run around to arrange s.th.
тичам по лекари/адвокати run around seeing doctors/lawyers
* * *
тѝчам,
гл. run; \тичам насам-натам run to and fro, run about; \тичам презглава, \тичам като луд scamper, scutter, scoot; run like blazes; run for o.’s life; \тичам след run after (и прен.); • \тичам по лекари/адвокати run around seeing doctors/lawyers.
* * *
run : тичам after - тичам след, тичам to and fro - тичам насам-натам; course
* * *
1. run 2. ТИЧАМ да уредя някаква работа run around to arrange s.th. 3. ТИЧАМ насам-натам run to and fro, run about 4. ТИЧАМ пo лекари/адвокати run around seeing doctors/lawyers 5. ТИЧАМ презглава, ТИЧАМ като луд scamper, scutter, scoot;run like blazes;run for o.'s life 6. ТИЧАМ след run after (и прен.) 7. видяхме го да тича we saw himrunning

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • тичам — гл. бягам, припкам, търча, летя, бързам, изтичвам, изтърчавам, притърчавам, дотърчавам, прибягвам, притичвам, потичвам, поприпквам, плюя си на петите гл. избягвам, отбягвам, оттеглям се, напускам, страня, разбягвам се, отдалечавам се, отстранявам …   Български синонимен речник

  • вытичати — тичам, Ол. Назначати (трасу), намічати, накреслювати …   Словник лемківскої говірки

  • вятич — вятич, вятичи, вятича, вятичей, вятичу, вятичам, вятича, вятичей, вятичем, вятичами, вятиче, вятичах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лютич — лютич, лютичи, лютича, лютичей, лютичу, лютичам, лютича, лютичей, лютичем, лютичами, лютиче, лютичах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бягам — гл. тичам, припкам, търча, летя, бързам, изтичвам, изтърчавам, притърчавам, дотърчавам, прибягвам, притичвам, потичвам, поприпквам, плюя си на петите гл. избягвам, отбягвам, оттеглям се, напускам, страня, разбягвам се, отдалечавам се, отстранявам …   Български синонимен речник

  • втурвам се — гл. връхлитам, впускам се, тичам, прибягвам, търтя, налитам, стрелвам се, хвърлям се, нахвърлям се, политам, затичвам се, устремявам се, затирвам се, изтърчавам, впускам се в бяг, плюя си на петите гл. нападам, атакувам гл. нахълтвам, надънвам се …   Български синонимен речник

  • галопирам — гл. тичам, бягам, търча, летя …   Български синонимен речник

  • гоня — гл. подгонвам, диря, сподирям, преследвам, тичам подир, следя, търся, погвам, пропъждам, прогонвам, пъдя, изпъждам, изгонвам, разпръсквам гл. гнетя, угнетявам, мъча, потискам, тормозя, имам зъб, мразя гл. насилвам, назорвам, притеснявам, измъчвам …   Български синонимен речник

  • движа се — гл. бягам, тичам гл. варирам, колебая се, меня се, не съм постоянен гл. вървя, в движение съм, работя, в действие съм гл. насочвам се, държа курс, завивам, свивам, отклонявам се, отбивам се гл. нося се, плувам, плъзгам се …   Български синонимен речник

  • завтичвам се — гл. хуквам, втурвам се, впускам се, спускам се, тичам, избързвам, затичвам се, прибягвам, плюя си на петите, притичвам, търча, притърчавам, връхлитам, връхлетявам, устремявам се …   Български синонимен речник

  • заигравам — гл. играя, рипам, скачам, тичам, танцувам, подскачам, подрипвам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”